日 语
 

培养什么人
在我们高校，日语是一个小语种专业。与其他小语种相比，开设日语的院校较多，达到了227所。
日语专业的兴起，是因为我国与日本在经济往来、政治往来、民间交往频繁。高校开设的日语专业，主 要培养学生的日语语言技能，这些技能主要从听、说、读、写、译五个方面展开。同时，语言是一个国家的文化载体，学习日语，还需要深入了解日本国家的历史知识、文化传统、经济状况、生活状况。所以，学习日语，说一口流利的日语，准确听出听懂对方的话语含义，了解日本民族的思维方式，学会用日本的方式与对方交流，又掌握相应的经贸领域的惯用语，这些都是日语这个专业对同学的基本要求。
日语专业毕业生在使用日语这个语种方面有着独特的语言优势。我国的制造、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域，都在开展与日本的合作业务。这些行业需要以日语为专业背景的语言类人才，很多日语专业的毕业生在这些行业中从事翻译、管理、研究、教学等工作。
近几年，随着日语人才需求量的扩大，高校为了适应市场对日语人才的需求，增加了一些日语的专业方向。现在日语专业大致可分为四个方向：语言文学、国际贸易、涉外旅游和应用翻译。语言文学是传统的语言类专业方向，国际贸易、涉外旅游是日语专业与贸易及旅游管理专业的结合，在学习日语的同时，开设一些国际贸易、旅游管理方面的课程，增加这部分的日语词汇量。应用翻译起点较高的日语专业方向，学习之前需要有一定的日语基础。现在很多高校开设的同声传译方向，就是应用翻译的一种。同声传译需要把日语的听、说、写、译的能力在同一时间内转换，并能够将口译与笔译的能力完美的结合在一起，是语言翻译的最高境界。各个语种的同声传译人才都是社会急需的。
开设哪些课程
日语专业课程分为语言类课程和日本文化类课程。
语言类课程以培养日语的听、说、读、写、译五项能力为主，主要包括基础日语、高级日语、视听口语、写作、翻译、现代语法和古典语法等课程。
基础日语主要学习日语发音、词汇、语法句型等基础知识，通过两年学习可应对日语能力测试一级。
高级日语主要是日语名作赏析，还会学习汉诗、俳句等古典作品。
视听口语主要在语音教室进行，以听、看日本电影、电视剧、动画片、纪录片、电视节目为主，涉及了日本的日常生活用语、社会热点问题、经贸知识、日本文化等内容。
写作分为一般写作指导以及论文写作指导。
翻译包括口译与笔译。
日本文化类课程包括日本概况、日本国文学史。
各个院校还会根据专业方向及院校背景开设一些经贸领域课程，如旅游日语、经贸日语等。
毕业后做什么
据《北京晚报》报道，本科专业高薪前10名中，小语种专业占据了三名，日语专业排在第九位。在2008年，席卷全球的金融危机对日语专业就业的冲击较小。我的很多同学拿到了丰田、瑞穗银行、中产联等公司的offer，顺利迈出了走向社会的第一步。一些同学在日企来华招聘会上大显身手，得到日本社长的青睐，获得了毕业之后直接去日本的工作机会。日企来华招聘大会是一个每年定期举办的人才交流项目，很多同学就是通过这个机会，获得了日本公司的offer，在毕业后直接去日本工作。当然，参加这个大会，会说日语是非常重要的，日语专业的优势在这时显现出来。
日语专业的毕业生主要在北京、上海、江苏、广东、湖北这几个省市就业。就业方向很多，主要集中在：政府公务员；高校教师；新闻传媒机构；外企和中外合资企业；各省市外办；外贸公司；旅游公司；留学培训机构；文化传播公司；驻外等。同时，很多欧洲企业的驻华机构也招聘日语人才，便于同时开展对话和对日业务。
前日本首相福田康夫实施了“接受300万留学生计划”，赴日留学变得容易了。加之日本国内考研率逐年下降，日本急需招收海外留学生赴日读研。所以本科就读日语专业并且取得日语能力一级证书的同学，在申请日本大学研究生时非常有优势。日语系的历届毕业生中，赴日留学的很多，这些留学生分布在日本各地的著名高校，如在关东的有东京大学、早稻田大学和一桥大学；以“女子东大”著称的御茶水女子大学。中部有名古屋大学，关西的大阪大学和神户大学。
主要代表院校
目前开设日语的院校达到了227所，接近英语院校的一半。主要的代表院校有北京第二外国语学院、北京外国语大学、北京大学、大连外国语学院、上海外国语大学。
北京第二外国语学院日语专业开设于1965年。在北京第二外国语学院，日语专业独立成为学院建制，在办学规模、师资、培养模式上处于领先地位。二外的日语专业坚持听、说领先，打好读写译基本功。这是二外日语学院独具特色的办学模式。日语专业本科设有日本语言文学和同声传译两个专业方向。在此特别值得一提的是从2005年开始开创的同声传译专业，r现在已经名声在外，享誉全国。同传专业的学生在同传，交传这样的翻译比赛中捷报频传。这都是平日艰苦的同传训练的结果。2005年，在中学时期学过日语的同学才可以报考同传方向，并要通过笔试和面试。从2006届开始，普通班的学生只要成绩优秀，也可以获得进入同传班学习的机会。
北京第二外国语学院的日语专业是北京市重点建设学科，北京市品牌专业。日语专业的学生在北京地区、全国以及国际性的作文大赛或演讲比赛等活动中多次获得冠军或一、二等奖。作为培养学生实践能力的重要补充，日语系积极开展“第二课堂”教学，举办了形式多样的活动。其中，一年一度的演剧大赛已经成功举办了29届，其作为日语系的一个亮点，以高质量的演出赢得了中外专业人士的肯定和赞扬。演剧大会每年都会获得诸如卡西欧、NEC、KIRIN、华堂等知名商家的赞助，奖品丰厚程度自不待言，要是获得台下商家评委的青睐，没准今后工作面试的时候能加分呢。
此外，日语系重视对外交流与合作，积极加强与日本各院校之间的校际交流与学术科研活动。先后与日本名古屋大学、爱知大学、京都外国语大学、横滨商科大学、爱知学泉大学、樱美林大学、名城大学等建立了校际交流关系，2007年时还与日本名校早稻田大学建立了良好关系。除派遣教师赴日讲学、研修外，还选派优秀学生赴日留学深造。良好广泛的校际交流活动对开拓师生视野，加深对日本的了解起到了重要的作用。
北京外国语大学日语专业创建于1956年，其前身为外交学院日语专业。1962年并入北京外国语学院亚非语系，1981年独立建系，是国内办学层次齐全的日语系。日语系现任教师在日本语言学、日本文学、日本文化、日本社会等方面各具专长，学术和教学水平很高。科研方面编著了多部教材和工具书，同时不定期出版高质量的论文集。如果说二外是以语言实践见长的话，北外是以研究和编著书籍见长。
& 北外日语系以培养扎实语言基本功和一定专业技能的复合型外语人才为目标。培养学生“听、说、读、写、译”全面发展，并在专业知识方面打下坚实的基础。学生在一、二年级主要是学习日语基础课程，同时学习用汉语开设的专业课程，自一年级下半学期开始学习英语（第二外语）。从三年级开始，学习日本文学、翻译、写作、日本政治、经济等12门课程，同时继续学习用中文讲授的经贸、外交专业课程和第二外语。最终把学生培养成为具有较高日语水平，又有一定文学、语言学、经贸和外交专业知识的复合型日语专门人才。
毕业后的主要去向是外交部、教育部、商务部及其他部委的外事机构，新华社、国际广播电台和中日友好协会、各省市外办，高等院校和科研院所，三资企业等。部分优秀毕业生免试就读研究生，当然也不乏出国深造的。虽然不能非常肯定地说，但是无形中北外已经成为外交官的摇篮。所以说想往外交部靠拢的同学们，北外也许是成就梦想的一个跳板。
在这里不能不提的是，北外的日本学研究中心，也就是我们俗称的“日研”。北京日本学研究中心正式成立于1985年9月，是我国教育部与日本国际交流基金为促进两国的教育文化交流而共同创建的。日研中心目前已形成了以教学、科研、图书信息为三大支柱，全方位发展的办学模式及教学科研体制。“中心”创建二十多年来，为教育、科研和对外交流部门培养、输送了八百余名硕士、博士、讲师以上高层次、高质量、高素质的日语教育和日本研究的专业人才。日本政府无偿援助新建的北京日本学研究中心教学科研楼已于2003年9月正式启用。其中的日语藏书是国内最全的，不仅供北外日语专业学生使用，还对外开放。里面的环境很好，适合静心学习，而且硬件设施也不错。桌椅都是新的，配置了电子词典，方便查阅。光在这一点上，北外人就足以令人羡慕。
北京大学日本语言文化系的前身是东方学系日本语言文化专业，教学开始于1902年，是我国高等院校中最早的日语语言文学专业。分为日本语言、日本文学和日本文化三个研究方向。
北京大学虽然是综合院校，但是语言学的牌子还是很硬，并非有名无实。并且像北大这样的名校，与之缔结友好关系的都是在日本国内名气响当当的学校。每年都会有学生被派去东京大学、早稻田大学等作为交换留学生。还有毕业后推荐优秀学生直接考研究生的项目。如有友好交流协议，考取硕士的难度系数会降低。
北京大学日语系还会定期邀请国内外日语届的权威人士来校进行讲座。北京大学的学生从入学开始就接受不同教授的熏陶，对于形成自己对日语的一套见解很有帮助。
关于北京大学日语系的毕业后去向问题。一部分会选择就业。就业去向一般是日企和国企，当然还有少数进入外交部或者四大会计事务所。有一部分学习成绩特别优秀的，北京大学将给予特别照顾，就是保研。还有的当然就是出国。刚才提到北京大学的交流学校都是日本的名校，所以北京大学的学生从中国第一学府毕业，走出国门后又可以踏进日本的一流学府。当然随着日企来华招聘的增多，毕业之后直接赴日工作的人也慢慢增多。特别是北京大学在日本很有名，所以有些企业光凭学校牌子就给offer。当然北京大学的学生的实力也绝对对得起这块牌子。
大连外国语学院的日语系叫做日本语学院。日本语学院成立于1995年9月，日语专业是大连外国语学院的奠基专业，是辽宁省重点学科。
日本语学院对外交流成绩显著。现已与日本国的北九州市立大学、九州共立大学、九州女子大学、早稻田大学、北星学园大学、广岛文教女子大学、冈山商车科大学、北陆大学、鹿儿岛国际大学、名古屋外国语大学、青山学院大学、拓殖大学、福冈女学院大学、共荣大学等十多所学校建立了友好交流关系。渡边实、水谷修、滨田启介、玉村文郎、浅见徹、神部宏泰、奥津敬一郎等日本知名学者先后被聘为名誉教授。
日本语学院总结出了一整套以培养学生语言实践能力为主的、独具特色的教学模式。近十年来，日本语学院学生在国家、东北地区、辽宁省、大连市等各级日语测试和日语演讲比赛中连获殊荣。各类毕业生均以“口语过硬”受到社会的普遍赞誉。大外日语系毕业生活跃在外交、外事、经贸、科技、教育、文化等各行各业，可以说在东北地区，大外的日语呈绝对领先优势。
上海外国语大学的历史最早可追溯到1959年。主要以培养日语语言、日本文学、日本社会、文化、经济、外交和教育等领域的专业人才为目标。目前本科设日本语言文学和国际经济与贸易两个大方向。由于上海地处东部，并且临海，急需一些既通晓外语又有一定经济知识的人才。为了应对经济发展的需求，1983年开设了国际贸易（日语）专业，在确保语言水平大到日语专业的基础上，开设了大量的经贸专业课程。这个迄今为止全国唯一的日语经贸复合型专业，培养了大批既擅长日语又懂经贸知识的复合型人才。从2003年起，还开设了日语语言文学副修英语方向的双语型专业，这个也是在全国独一无二的。该方向的学生不仅能熟练使用日语，英语水平也达到较高水平，深受用人单位的喜爱。但是想在上述的任何一个专业学习，都要做好心理准备。因为这意味着你将比其他人要多花一倍以上的精力来学习。喜欢挑战，并立志做一个复合型人才的同学，上海外国语大学将会是你的一个不错的选择。
升学率及就业流向
升学：考取研究生比例为10. 42%。
就业流向：机关1.77%；高等学校1.96%；其他事业单位1.68%；国有企业7. 96%；其他企业23. 66%；三资企业26. 43%；灵活就业5.69%；出国及退学9. 69%。
就业率：94. 04%。